한국/캐나다 공동연구
<수월래> 창작 과정 공유 영상
캐나다국제영화제 수상단체 Migration Dance Film Project 와 아이엔지콜라보그룹 협업
<수월래> 작품은 민속 원형 무용 <강강수월래>의 주제인 ‘상생’과 ‘화합’을 현대적인 작품으로 표현하고자 합니다. 한국과 캐나다 수교 60주년을 기념하여, 캐나다 예술위원회의 한국/캐나다 공동 창작 지원 선정 단체인 ‘Migration Dance Film Project’는 아이엔지콜라보그룹과 협력하여 현대인들의 ‘상생’과 ‘화합’ 에 대한 개별적인 이야기를 리서치한 후, 이를 음율과 움직임으로 표현하였습니다. 또한, 강강수월래 장단을 분석하여 리듬을 만들고, 한국무용의 손과 발의 움직임을 분석하여 현대적인 움직임으로 재해석하였습니다.
이 공동 창작 프로젝트는 다년간 진행될 예정이며, 2024년의 작업은 리서치와 연구에 중점을 두고 거리 공연과 함께하는 리서치 퍼포먼스를 포함하며, 이 모든 창작 과정을 댄스 필름으로 제작하는 것을 목표로 합니다. 2025년에는 1차 연구를 바탕으로 무대 공연 작품으로 창작할 예정이며, 강강수월래 원형 무용의 원을 그리는 공간 구성을 무대 연출에 최대한 활용할 계획입니다. 또한, 강강수월래의 음양오행적인 조화로운 삶을 현대인들의 ‘상생’과 ‘화합’을 기원하는 무용 작품으로 완성할 것입니다.
협업 움직임 & 보컬리서치 : 최문애, Sandy Silva
협업영상 : Marlene Miller, 강경호
조연출 : 최자인
음악편곡 : 이소연
협업 촬영 : 최정호
출연 : 최자인, 노병유, 강민정, 권명주, 정혜지, 김가영, 이윤주, 한소희, 우태욱, Mara Hancock Joyln Rae, Arturo Gonzales, Bryan Burns, Hannah Archer,
Cy Higashi, Nani Marcos, Katelyn Wyatt
통역 : 안지연
기획 : 아이엔지콜라보그룹, Migration Dance Film Project
주최 및 주관 : 아이엔지콜라보그룹
후원 : 성남문화재단, 캐나다예술위원회, 미국 Los Angeles Dance Festival
장소 협조 : 문화비축기지, 성남시청, 미국 LA Brockus Project Studio